Este sitio ha sido concluido en diciembre del año 2006, por Baptiste Oddos presidente de la asociación francesa sin fines de lucro "ID-environnement" (Iniciativas Sustentables para el Medio Ambiente) y director de la empresa Websilon ( WEBSILON ).

Su objetivo principal es apoyar la conservación y el desarrollo sustentable de los alrededores de la Reserva de La Ceiba, Ecuador, Bosque secos de America del sur, propiedad de la fundación Naturaleza y Cultura Internacional.

Este trabajo debe permitir a todos los que deseen saber m´s sobre la Reserva, su Naturaleza (flora, fauna, paisajes), la gente de sus alrededores y sus actividades (sistema productivo y vivienda)...

Quiero agradecer a mi muy amigo Thomas ( OMICRONN ) por su ayuda técnica, a Virginie CHAUME por su asistencia diaria y su paciencia y también a Julio MORA del equipo de NCI, y para terminar a la población de la zona por su hospitalidad.

Este material es sobretodo destinado a:
- los profesores y profesoras de la zona (de las escuelas equipadas con computadoras) como soporte de sus cursos
- los jóvenes
- los usarios de las salas Internet ubicadas cerca de la zona (Zapotillo y Lancones)
- el equipo de Naturaleza y Cultura Internacional para simplificar sus reuniones y presentaciones
- los turistas que quieren dar una vuelta por la zona antes de venir
- todos los interesados